Borges, «Guayaquil» y La sombra del caudillo* (Una historia de imprecisiones, silencios y davídicos coregas)