Descripción
Editorial
Ensayo
José Saramago y la insularidad. Una lectura de «El cuento de la isla desconocida»
Sonia Betancort
Los soldados-esclavos y las Guerras de Independencia en Hispanoamérica
Peter Blanchard
Esclavitud y escritura transgresora: La Autobiografía de Juan Francisco Manzano
Mar Gallego
Esclavitud, Europa, Haití. Entrevista con David Geggus
Por Mario Campaña y Cecilia Ryder
Recuperación
Haití y la historia universal
Susan Buck-Morss
Traducción de Mario Campaña y Cecilia Ryder
Creación
Poemas
de Eduardo Milán
El aprendiz
de Diego Trelles
Arte
Prometeo Deportado: el cine crítico de Fernando Mieles
Carolina Sitnisky
Libros
Voces del «boom», de Robert Saladrigas, por Fernando Valls
Mario Vargas Llosa. Perspectivas críticas. Ensayos inéditos, Popovic Karic, Pol y Fidel Chávez Pérez (eds.), por Anca Koczkas
Descampado. Ensayos sobre las contiendas universitarias, Raúl Rodríguez Freire y Maximiliano Tello (eds.), por Mary Luz Estupiñán
8.8 El miedo en el espejo, de Juan Villoro, por Elena Santos
Amanece en nuestras vidas. Antología de poesía y cuento de mujeres indígenas ecuatorianas, VV. AA., por Mario Campaña
La piel del miedo, de Javier Vásconez, por Alberto Bruzos
El futuro no es nuestro. Nueva narrativa latinoamericana. VV. AA. Diego Trelles (ed.), por Martín Guerra Muente
La sirvienta y el luchador, de Horacio Castellanos Moya, por Paco Marín