Editorial

Ensayo

La transformación del discurso crítico en las poetas hispanoamericanas

Mario Campaña

Rubem Fonseca. Anotaciones para un perfil fuera de norma

Francisco Marín

Nuevo cine brasileño: ¿Realidad o ficción?

Elena Santos

Sobre contra-museos y otras derivas

Martín Guerra Muente

Noticias del director de escena Víctor Jara

César de Vicente Hernando

El teatro de Jorge Icaza

Patricio Vallejo Aristizábal

Los disfraces del cholerío. El mimetismo como estrategia identitaria de indios, chagras y chullas en la obra de Jorge Icaza

Manuel A. Espinosa Apolo

El Mestizaje y la (con)fusión de la nación: una (pos)lectura de Mama Pacha de Jorge Icaza

Michael Handelsman

Recuperación

Caetano Veloso o el arte de la relectura: sobre «O Navio Negreiro», de Antonio de Castro Alves

Mario Catelli

O Navio Negreiro (Tragédia no mar). El Navío Negrero


Antonio Castro Alves Traducción de Mario Catelli

Diálogos Possíveis, de Clarice Lispector

Carolina Hernández Terrazas

Entrevista a Tom Jobim

Clarice Lispector

Entrevista a Vinícius de Moraes

Clarice Lispector

Creación

Cartas a Teófilo

Martha Chávez

Poesía

Moisés Elías Fuentes

Arte

Tetro, de Francis Ford Coppola

Mónica Gozalbo Felip

Libros

La voluntad y la fortuna de Carlos Fuentes, por Moisés Elías Fuentes

Las aventuras de Barbaverde de César Aira, por Francisco Marín

Canibalia. Canibalismo, calibanismo antropofagia cultural y consumo en América Latina de Carlos Jáuregui, por Sandra Verdugo

Linked Labor Histories: New England, Colombia, and the Making of a Global Working Class, de Aviva Chomsky por Ulrich Oslender

Nosotros que nos queremos tanto, de vvaa, por Héctor Iván González